愛慈基金會是一個成立25年的社會福利組織，從初期致力於推動愛滋病預防教育、開啟國內愛滋末期患者的安寧照護及疑似(確診)愛滋寶寶的收容安置，至今已蛻變轉型為藥毒癮嬰幼兒、心智發展障礙及高度醫療需求兒少提供中長期安置服務的福利機構。愛慈每一階段的服務，都是回應當時的社會問題而衍生的需求；經由結合跨領域夥伴資源，達成多元夥伴關係(SDG17)，提供各項專業服務，確保服務對象獲得營養且充足的食物(SDG2)，保障服務對象身心健康及享有醫療服務(SDG3)，並確保公平地接受優質的幼兒發展或學齡教育(SDG4)，最終達到消除各類形式的不平等的願景目標(SDG10)。

Founded in 1999, The Garden of Mercy Foundation is a social welfare organization that initially focused on HIV/AIDS prevention education, hospice care for terminal AIDS patients, and providing shelter for infants suspected or diagnosed with HIV. Over the years, we have evolved into a long-term care institution, offering support for infants affected by substance exposure, children with developmental disabilities, and those with complex medical needs.

At every stage of our journey, we have adapted to societal needs and challenges by collaborating with multidisciplinary partners, ensuring that our work aligns with the United Nations’ Sustainable Development Goals (SDGs). Through our efforts, we address hunger (SDG 2), promote health and well-being (SDG 3), provide quality education (SDG 4), and strengthen partnerships (SDG 17). Ultimately, we strive to ensure that each child receives the care and opportunities they deserve (SDG 10).
 

支持愛慈勇敢往前走的，是使命與願景的傳遞。愛慈的服務對象一直都是極為弱勢的群體。雖然愛慈從來不是擁有豐沛資源或可觀盈餘的組織，但我們的願景始終致力於消弭不因家庭或出生背景、身心障礙或其他因素而可能造成各種形式的不公平對待，促進包容與尊重，以實現社會公義。讓每一位曾經接受愛慈服務的成人或兒少，都能感受生命的尊嚴與價值，實踐SDG10(減少不平等)。

Our vision is to eliminate social barriers and unfair treatment caused by family background, disabilities, or other circumstances. By fostering inclusivity and respect, we uphold social justice and promote equal opportunities. We are committed to ensuring that every child and adult who receives our care experiences dignity, self-worth, and the chance to thrive—aligning with SDG 10 (Reduced Inequalities).

回到第一線服務現場，從藥毒癮寶寶到特殊需求兒少，因為父母親使用毒品導致有新生兒戒斷症候群的後遺症，或是因長期遭受不當照顧而阻礙其生理發展，導致較一般兒童少年在生理發展上明顯緩慢，幾乎每一位來到愛慈的孩子初期都有此明顯可見的樣態。因此，在生活照顧的基礎上，愛慈首重回應SDG 2（消除飢餓），我們特別重視兒少的飲食營養，確保孩子們獲得均衡且多樣化的膳食，滿足成長所需的營養需求，為孩子的健康成長奠定基礎，讓每個孩子都能享有健康的生活起點。

From infants affected by substance exposure to children with special needs—including those with developmental disabilities and complex medical conditions—nearly all children we serve face significant physiological challenges. As part of our commitment to SDG 2 (Zero Hunger), we emphasize proper nutrition, ensuring that each child receives a well-balanced and diverse diet. By meeting their nutritional needs, we provide a strong foundation for their healthy growth and development.

由於愛慈所照顧的孩子幾乎都有生心理的疾病，因此，生存權與健康權的保障至為重要。我們透過醫療與兒少心智等專業資源的介入，積極實踐SDG3（健康與福祉），讓孩子們都能獲得及時且專業的治療，降低因創傷經歷或發展障礙所產生的身/心問題而導致的損害風險和行為。經由身心健康的維護，也為孩子們依附關係的重新建立、自信自尊與安全感的培養帶來新的可能性。

Many of the children we serve face significant physical and psychological challenges. Ensuring their right to healthcare and survival is at the core of our mission. We actively fulfill SDG 3 (Good Health and Well-being) by integrating medical and psychological resources, allowing us to provide timely, professional treatments. This holistic approach helps mitigate the risks associated with trauma, developmental disorders, and behavioral challenges. By safeguarding their health and well-being, we foster a sense of security, self-confidence, and stability in their lives.

愛慈的孩子們年齡涵蓋0-18歲，從嬰幼兒發展教育，到18歲以前的學校教育階段，愛慈以”開發孩子潛能與學習力”作為回應SDG4（優質教育）的行動信念。透過不同發展階段的課程學習規劃，提供孩子們安全和支持的環境，嘗試摸索與學習。我們相信學習就有機會帶來新的轉變。

We support children from infancy through age 18, ensuring a continuum of care that spans early childhood development and formal education. Our commitment to SDG 4 (Quality Education) is grounded in the belief that every child has the potential to learn and grow. Through structured learning programs tailored to different developmental stages, we create a safe and supportive environment where children can explore, discover, and develop their abilities. We believe that education has the power to transform lives and open doors to new opportunities.

愛慈設立至今，由於服務對象的特殊性，從早期結合公共衛生、護理、心理、社工，拓展至保育、特殊教育、幼兒發展、職能復健、食品營養等，透過多元專業的合作，形成一個跨領域的服務網絡，以突破專業能力、資源和經費的困境。因此，多元合作夥伴關係(SDG17)不僅是目標，也是一種投入方式及實踐SDGs的基石，更為愛慈的服務對象創造穩定的支持系統。

Since our inception, the Foundation has continuously expanded its scope of care to meet the unique needs of the children we serve. What began with collaborations in public health, nursing, psychology, and social work has now evolved into a comprehensive network spanning child development, special education, rehabilitation therapy, and nutrition. By leveraging cross-disciplinary expertise, we have overcome challenges related to resources, funding, and specialized care. Our commitment to SDG 17 (Partnerships for the Goals) is more than just an objective—it is a guiding principle that strengthens our ability to support children in need.

提供專業優質的服務讓服務對象受益是愛慈每一位工作同仁的天職和責任，也是愛慈成立的初心。學習SDGs，讓我們有機會從SDGs的理念和視角再次思考使命、願景及服務與永續發展的關聯。實踐SDGs雖是世界趨勢，也是愛慈跟企業與社會大眾對話的新方式，但更重要的是，永續發展幫助助人工作者跳脫不僅是「認真做好事」，而是要「知道為何而做、且做得有意義和價值」。愛慈身為全球公民團體的一員，期許在福利服務的推動上，積極回應SDGs的核心目標，為發展永續盡一己之力。

As a global citizen organization, The Garden of Mercy Foundation is dedicated to advancing the core principles of the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs). Through our welfare services, we strive to contribute to a more sustainable, inclusive, and compassionate future for all.